Isso é por enganar uma garota que queria ajudá-lo, farsante!
To je zato što si se ismevao siromašnu curu koja je samo želela da ti pomogne... prevarente jedan!
Você deve me perdoar papai, por enganar mamãe.
Oprosti mi što lažem majci, oèe.
Que sentença poderão dar a um homem por enganar os Serviços Secretos?
Koju æe kaznu da mi odrede zbog obmane tajne službe?
deveria estar envergonhado por enganar sua família deste modo.
Trebao bi se sramiti što si ovako iznevjerio svoju obitelj!
Me senti mal por enganar vocês, mas que dano há num pouco de fantasia... se faz você se sentir bem?
Bilo mi je krivo što sam vas nasamario, ali... koja je šteta od male prevare ako ste se oseæali dobro.
Pagaremos um preço por enganar a imprensa.
Platit æemo cijenu za obmanjivanje novinara.
Este é o castigo por enganar os robôs.
Evo što dobiješ, kad poniziš robota.
Vince, me sinto mal por enganar vocês.
Vince, osjeæam se grozno jer sam vas prevarila.
E este está aqui por enganar velhinhos fazendo-os comprar coletes falsos para seus netos no Iraque.
Ovaj tip je tu zbog opiranja hapšenju. A ovaj tip je varao deke da kupuju lažne pancire za njihove unuke u Iraku.
Você sabia que Cervando estava se vangloriando por enganar Liam Fitzpatrick, então você convenceu os P.C.H.Ers de que o Curly tinha explodido o ônibus...
Znao si da se Cervando hvalio kako je zeznuo Liama Fitzpatricka, pa si uverio bajkere da je Curly razneo autobus.
Você deve dar a Lana os parabéns por enganar ambos os Luthors.
Mora se Lani odati priznanje za varanje oba Luthor-a.
Chip Barnett, você está preso por enganar um agente federal.
Èip Barnet, uhiæen si zbog bježanja od vlasti.
Como posso entrar em minha loja, nos escritórios, sabendo que os tenho por enganar pessoas?
Kako æu kroèiti u svoju trgovinu, u naše urede, znajuæi da sam ih zadržala jer sam prevarila ljude.
Ele ficou preso por enganar todas aquelas garotas.
Zato što je uhvaæen s onim curama.
A pergunta é: Não sente culpa por enganar as pessoas?
Pitanje je da li se ne oseæaš krivom što dereš ove ljude?
Não me desculpo por enganar dois rebeldes que mataram um homem.
Ja se ne isprièavam da lažem da su dva loša klinca ubila èovjeka.
Desculpe por enganar vocês, mas precisamos começar a nos falar de novo... Todos nós.
Oprostite što smo vas napali iz zasjede, ali moramo opet poèeti prièati... svi mi.
Você se sente culpada por enganar seu marido.
Oseæaš krivicu što si prevarila muža.
Não me agradeceria por enganar seu velho pai também.
Ne bi mi bio zahvalan ni za to što zavlaèim njegovog tatu.
E ele é conhecido por enganar pessoas, como a Ivy.
Poznato je da vara ljude, kao i Ivy.
Pessoal, quero me desculpar por enganar vocês...
Zato što on želi da veruje. Zapoèeli smo ovo, pa hajde onda i da završimo.
Isso não é por ser gay, é por enganar os pais dela.
To nema veze sa time što si ti peder. Vi hoæete da prevarite njene roditelje.
Diga-me, nunca sente dor de consciência... por enganar a tola Sra. Catledge... fazendo-a acreditar que se comunica com o marido falecido?
Recite mi, zar vas nikad ne grize savest što varate jadnu, praznoglavu gospoðu Ketlidž dok veruje da komunicirate sa njenim pokojnim suprugom?
Acho que eu disse "não", pois me sinto culpada por enganar meus pais por $1 milhão com esse casamento falso com o Patrick.
Možda sam rekao ne, jer sam počinje osjećati krivima o vijak moje roditelje od milijun dolara s tom cijelom lažnom braku Patricku stvar.
Ela perdeu as credenciais após ser demitida de um hospital por enganar um paciente por dinheiro.
Oduzeli su joj akreditive nakon što je otpuštena iz bolnice jer je prevarila pacijenta za novac.
Sinto muito por enganar a todos, mas descobrimos que quando casais não respondem à terapia tradicional, o estresse do perigo os lembra do que há de mais importante na vida.
Oprostite što smo vas zavarali, ali otkrili smo da kad parovi ne odgovaraju na tradicionalno savetovanje, stres usled velike opasnosti ih podseti na ono što im je najbitnije u životu:
Aquele bastardo está famoso por enganar as pessoas.
Taj skot se proslavio varajuæi Ijude.
Eu não estava sendo punida por enganar todas aquelas pessoas.
Nije da sam bila kažnjena jer sam prevarila one ljude.
Claro que Sísifo não cumpriu sua promessa, escapando da morte pela segunda vez por enganar aos deuses.
Наравно, Сизиф је одбио да одржи своје обећање, и по други пут већ избегао смрт тако што је преварио богове.
3.0508399009705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?